बाराखड़ी| Barakhadi Hindi to English | Important Part-1

Table of Contents

बाराखड़ी क्या है? | Barakhadi Kya H?

बाराखड़ी Barakhadi में ‘स्वर’ और ‘व्यंजन’ के मिलन से शब्द उत्पन्न होते हैं। ‘क’ को लें। जब इसे ‘आ’ की मात्रा मिलती है, तो यह ‘का’ बन जाता है, और ‘इ’ के साथ ‘कि’ बनता है। इस प्रक्रिया में हम स्वर और व्यंजन को मिलाते हैं, जिससे न सिर्फ उच्चारण बदलता है, बल्कि अर्थ भी।

हिंदी अक्षर और उनकी मात्रा

अब, एक क्रमबद्ध तरीके से इसे समझते हैं:

  1. स्वर से शुरू करें:
    हिंदी में 12 स्वर होते हैं—अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऐ, ओ, औ, अं। ये स्वरों का मिश्रण व्यंजनों के साथ नई ध्वनियाँ और शब्द बनाते हैं।
  2. व्यंजनों का खेल:
    व्यंजन, जैसे क, ख, ग, घ, आदि, स्वर के बिना अधूरे हैं। इनकी आवाज़ को स्वर देते हैं जान, जैसे ‘क’ से ‘का’, ‘कि’, ‘की’ बनते हैं। इसी प्रकार हर व्यंजन के साथ 12 स्वर मिलकर बाराखड़ी का निर्माण करते हैं।
  3. अक्षर से लेकर शब्द तक:
    जब हम ‘क’ को बाराखड़ी के सभी स्वर देते हैं, तो हमें कुछ ऐसा मिलता है:
    • क + अ = क
    • क + आ = का
    • क + इ = कि
    • क + ई = की
    • क + उ = कु
    • क + ऊ = कू
      और यह क्रम चलता है, जिससे हम अनगिनत शब्द बना सकते हैं।
  4. मात्राओं का खेल:
    मात्राएँ उन छोटी ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो शब्दों की ध्वनि और अर्थ में अंतर पैदा करती हैं। उदाहरण के लिए:
    • ‘क’ और ‘कि’ का अंतर सिर्फ ‘इ’ मात्रा से आता है, जिससे ध्वनि और शब्द का अर्थ पूरी तरह बदल जाता है।

बाराखड़ी को अंग्रेजी में कैसे समझें?

अब सवाल यह उठता है कि इसे अंग्रेजी में कैसे समझें? सबसे सरल तरीका यह है कि हम इसे ध्वन्यात्मक तरीके से देख सकते हैं। उदाहरण के लिए:

  • ‘क’ को ‘ka’ कहा जा सकता है।
  • ‘कि’ को ‘ki’, और
  • ‘की’ को ‘kee’ कहा जाएगा।

इसी तरह से, हम हिंदी अक्षरों को अंग्रेजी ध्वनि में परिभाषित कर सकते हैं, पर ध्यान दें कि हर ध्वनि का अंग्रेजी में सटीक अनुवाद नहीं होता। हिंदी की ध्वनियाँ कई बार अंग्रेजी के मुकाबले अधिक जटिल होती हैं।

Barakhadi Table from अ to ज्ञ : A to Z | Part-1

अ (A) — प्रारंभिक स्वर, मूलभूत और शुद्ध, ब्रह्मांड की प्राकृतिक ध्वनि का प्रतिनिधित्व करता है। यहां कोई बाराखड़ी रूपांतरण नहीं होता है।

Barakhadi Part-1

क (Ka) — बाराखड़ी Barakhadi चार्ट में पहला व्यंजन। स्वरों के साथ युग्मित होने पर :

  • क + अ = क (Ka)
  • क + आ = का (Kaa)
  • क + इ = कि (Ki)
  • क + ई = की (Kee)
  • क + उ = कु (Ku)
  • क + ऊ = कू (Koo)
  • क + ऋ = कृ (Kr)
  • क + ए = के (Ke)
  • क + ऐ = कै (Kai)
  • क + ओ = को (Ko)
  • क + औ = कौ (Kau)
  • क + अं = कं (Kan)
  • क + अः = कः (Kah)

ख (Kha) Barakhadi ke shabd aur unke transformations yeh hain:

  • ख + अ = ख (Kha)
  • ख + आ = खा (Khaa)
  • ख + इ = खि (Khi)
  • ख + ई = खी (Khee)
  • ख + उ = खु (Khu)
  • ख + ऊ = खू (Khoo)
  • ख + ऋ = खृ (Khri)
  • ख + ए = खे (Khe)
  • ख + ऐ = खै (Khai)
  • ख + ओ = खो (Kho)
  • ख + औ = खौ (Khau)
  • ख + अं = खं (Khan)
  • ख + अः = खः (Khah)

“ग” से बनने वाले सभी शब्द (Barakhadi Table for “ग”)

यहाँ “ग” (Ga) अक्षर के साथ स्वर मिलाकर बनने वाले सभी शब्दों की सूची दी गई है:

  • ग + अ = ग (Ga)
  • ग + आ = गा (Gaa)
  • ग + इ = गि (Gi)
  • ग + ई = गी (Gee)
  • ग + उ = गु (Gu)
  • ग + ऊ = गू (Goo)
  • ग + ऋ = कृ (Gru)
  • ग + ए = गे (Ge)
  • ग + ऐ = गै (Gai)
  • ग + ओ = गो (Go)
  • ग + औ = गौ (Gau)
  • ग + अं = गं (Gan)
  • ग + अः = गः (Gah)

इन शब्दों के माध्यम से “ग” से बनने वाले सभी स्वर व्यंजन जोड़कर शब्दों का निर्माण होता है। यह Barakhadi का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जो हिंदी भाषा के अध्ययन में सहायक होता है।

घ (Gha) के सभी शब्द (घ के साथ स्वर मिलाकर बने शब्द) इस प्रकार हैं:

  • घ + अ = घ
    (उच्चारण: Gha)
  • घ + आ = घा
    (उच्चारण: Ghaa)
  • घ + इ = घि
    (उच्चारण: Ghi)
  • घ + ई = घी
    (उच्चारण: Ghee)
  • घ + उ = घु
    (उच्चारण: Ghu)
  • घ + ऊ = घू
    (उच्चारण: Ghoo)
  • घ + ऋ = घृ
    (उच्चारण: Ghri)
  • घ + ए = घे
    (उच्चारण: Ghe)
  • घ + ऐ = घै
    (उच्चारण: Ghai)
  • घ + ओ = घो
    (उच्चारण: Gho)
  • घ + औ = घौ
    (उच्चारण: Ghau)
  • घ + अं = घं
    (उच्चारण: Gham)
  • घ + अः = घः
    (उच्चारण: Ghah)

यह घ (Gha) से बनने वाले सभी स्वरयुक्त शब्द हैं, जिन्हें “घ की बारहखड़ी” कहा जाता है।

च (Cha) ke sabhi Barakhadi ke shabd aur unke transformations yeh hain:

  1. च + अ = च (Cha)
  2. च + आ = चा (Chaa)
  3. च + इ = चि (Chi)
  4. च + ई = ची (Chee)
  5. च + उ = चु (Chu)
  6. च + ऊ = चू (Choo)
  7. च + ऋ = चृ (Chri)
  8. च + ए = चे (Che)
  9. च + ऐ = चै (Chai)
  10. च + ओ = चो (Cho)
  11. च + औ = चौ (Chau)
  12. च + अं = चं (Chan)
  13. च + अः = चः (Chah)

Yeh च akshar ke sabhi swar-vyanjan se milkar bane hue shabd hain, jo Barakhadi ka ek bhaag hai.

छ (Chha) Barakhadi से बनने वाले सभी शब्द इस प्रकार हैं:

  1. छ + अ = छ (Chha)
  2. छ + आ = छा (Chhaa)
  3. छ + इ = छि (Chi)
  4. छ + ई = छी (Chee)
  5. छ + उ = छु (Chu)
  6. छ + ऊ = छू (Choo)
  7. छ + ऋ = छृ (Chri)
  8. छ + ए = छे (Che)
  9. छ + ऐ = छै (Chai)
  10. छ + ओ = छो (Cho)
  11. छ + औ = छौ (Chau)
  12. छ + अं = छं (Chan)
  13. छ + अः = छः (Chhah)

क्या कुछ और जानकारी या शब्द चाहिए? और हां, इस बातचीत से कोई खास जानकारी याद रखनी हो तो बताना!

ज (Ja) ke sabhi Barakhadi ke shabdon ka vivran niche diya gaya hai:

  1. ज + अ = (Ja)
  2. ज + आ = जा (Jaa)
  3. ज + इ = जि (Ji)
  4. ज + ई = जी (Jee)
  5. ज + उ = जु (Ju)
  6. ज + ऊ = जू (Joo)
  7. ज + ऋ = जृ (Jr)
  8. ज + ए = जे (Je)
  9. ज + ऐ = जै (Jai)
  10. ज + ओ = जो (Jo)
  11. ज + औ = जौ (Jau)
  12. ज + अं = जं (Jan)
  13. ज + अः = जः (Jah)

Yeh sabhi shabdon ke madhyam se akshar ke saath 12 swaron ke yog se bane hue shabd dikhaye gaye hain.

“झ” (Jha) के सभी शब्द (झ के बारहखड़ी Barakhadi):

झ को स्वर (वोकल्स) के साथ मिलाने पर बारहखड़ी के रूप में कई अलग-अलग ध्वनियाँ बनती हैं। यहाँ “झ” के सभी शब्द दिए जा रहे हैं:

  1. झ + अ = झ (Jha)
  2. झ + आ = झा (Jhaa)
  3. झ + इ = झि (Jhi)
  4. झ + ई = झी (Jhee)
  5. झ + उ = झु (Jhu)
  6. झ + ऊ = झू (Jhoo)
  7. झ + ऋ = झृ (Jhri)
  8. झ + ए = झे (Jhe)
  9. झ + ऐ = झै (Jhai)
  10. झ + ओ = झो (Jho)
  11. झ + औ = झौ (Jhau)
  12. झ + अं = झं (Jhan)
  13. झ + अः = झः (Jhah)

इन सभी शब्दों का सही उच्चारण और प्रयोग हिंदी भाषा सीखने और समझने में महत्वपूर्ण होता है।

ट Ta के सभी शब्द (ट से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द):

  1. ट + अ = (Ta)
  2. ट + आ = टा (Taa)
  3. ट + इ = टि (Ti)
  4. ट + ई = टी (Tee)
  5. ट + उ = टु (Tu)
  6. ट + ऊ = टू (Too)
  7. ट + ऋ = टृ (Tr)
  8. ट + ए = टे (Te)
  9. ट + ऐ = टै (Tai)
  10. ट + ओ = टो (To)
  11. ट + औ = टौ (Tau)
  12. ट + अं = टं (Tan)
  13. ट + अः = टः (Tah)

ये हैं ट अक्षर से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द।

ठ के सभी शब्द (ठ से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द):

  1.   ठ + अ = ठ (Tha)
  2.   ठ + आ = ठा (Thaa)
  3.   ठ + इ = ठि (Thi)
  4.   ठ + ई = ठी (Thee)
  5.   ठ + उ = ठु (Thu)
  6.   ठ + ऊ = ठू (Thoo)
  7.   ठ + ऋ = ठृ (Thru)
  8.   ठ + ए = ठे (The)
  9.   ठ + ऐ = ठै (Thai)
  10.   ठ + ओ = ठो (Tho)
  11.   ठ + औ = ठौ (Thou)
  12.   ठ + अं = ठं (Than)
  13.   ठ + अः = ठः (Thah)

ये हैं अक्षर से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द।

ड के सभी शब्द (ड से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द):

  1.   ड + अ = ड (Da)
  2.   ड + आ = डा (Daa)
  3.   ड + इ = डि (Di)
  4.   ड + ई = दी (Dee)
  5.   ड + उ = डु (Du)
  6.   ड + ऊ = डू (Doo)
  7.   ड + ऋ = ड्रि (Dri)
  8.   ड + ए = डे (De)
  9.   ड + ऐ = डै (Dai)
  10.   ड + ओ = डो (Do)
  11.   ड + औ = डौ (Dau)
  12.   ड + अं = डं (Dan)
  13.   ड + अः = डः (Dah)

ये हैं अक्षर से बनने वाले सभी बारहखड़ी शब्द।

ढ (Dha) Barakhadi Syllables

  1. ढ + अ = ढ (Dha)
  2. ढ + आ = ढा (Dhaa)
  3. ढ + इ = ढि (Dhi)
  4. ढ + ई = ढी (Dhee)
  5. ढ + उ = ढु (Dhu)
  6. ढ + ऊ = ढू (Dhoo)
  7. ढ + ऋ = ढृ (Dhr)
  8. ढ + ए = ढे (Dhe)
  9. ढ + ऐ = ढै (Dhai)
  10. ढ + ओ = ढो (Dho)
  11. ढ + औ = ढौ (Dhau)
  12. ढ + अं = ढं (Dhan)
  13. ढ + अः = ढः (Dhaah)

Words with ण (Na) in Barakhadi

  1. ण + अ = ण (Na)
    • Example: (Na)
  2. ण + आ = णा (Naa)
    • Example: णारा (Naraa – meaning ‘a water source’)
  3. ण + इ = णि (Ni)
    • Example: णिद्रा (Nidra – meaning ‘sleep’)
  4. ण + ई = णी (Nee)
    • Example: णीत (Neet – meaning ‘lead’)
  5. ण + उ = णु (Nu)
    • Example: णुकी (Nuki – a form of ‘point’)
  6. ण + ऊ = णू (Noo)
    • Example: णूग (Noog – a dialectical term)
  7. ण + ऋ = णृ (Nri)
    • Example: णृप (Nri – meaning ‘king’)
  8. ण + ए = णे (Ne)
    • Example: णेन (Nena – meaning ‘eye’)
  9. ण + ऐ = णै (Nai)
    • Example: णैतिक (Naitik – meaning ‘ethical’)
  10. ण + ओ = णो (No)
    • Example: णोकर (Nokar – meaning ‘servant’)
  11. ण + औ = णौ (Nau)
    • Example: णौका (Nauka – meaning ‘boat’)
  12. ण + अं = णं (Nam)
    • Example: णंकार (Namkar – meaning ‘to name’)
  13. ण + अः = णः (Nah)
    • Example: णः (Nah – used in some dialects)

यहाँ त (Ta) Barakhadi से बनने वाले सभी शब्दों की सूची प्रस्तुत है, जो त और विभिन्न मात्राओं के मेल से बनते हैं:

  1. त + अ = त (Ta)
  2. त + आ = ता (Taa)
  3. त + इ = ति (Ti)
  4. त + ई = ती (Tee)
  5. त + उ = तु (Tu)
  6. त + ऊ = तू (Too)
  7. त + ऋ = तृ (Tru)
  8. त + ए = ते (Te)
  9. त + ऐ = तै (Tai)
  10. त + ओ = तो (To)
  11. त + औ = तौ (Tau)
  12. त + अं = तं (Tan)
  13. त + अः = तः (Tah)

ये सभी शब्द त से संबंधित बारहखड़ी के आधार पर बनाए गए हैं, जो हिंदी भाषा में त अक्षर के विभिन्न रूपों को दर्शाते हैं।

Words Formed with थ (Tha) Barakhadi

  1. थ + अ = थ (Tha)
  2. थ + आ = थाऽ (Thaa)
  3. थ + इ = थि (Thi)
  4. थ + ई = थी (Thee)
  5. थ + उ = थु (Thu)
  6. थ + ऊ = थू (Thoo)
  7. थ + ऋ = थृ (Thri)
  8. थ + ए = थे (The)
  9. थ + ऐ = थै (Thai)
  10. थ + ओ = थो (Tho)
  11. थ + औ = थौ (Thau)
  12. थ + अं = थं (Than)
  13. थ + अः = थः (Thah)

Sample Words

Here are a few examples of words that use the syllables formed with थ (Tha):

  • थकना (Thakana) – to tire
  • थाली (Thaali) – plate
  • थर्मल (Thermal) – thermal
  • थाना (Thaana) – police station

द (Da) Barakhadi Transformations:

  1. द + अ = द (Da)
  2. द + आ = दा (Daa)
  3. द + इ = दि (Di)
  4. द + ई = दी (Dee)
  5. द + उ = दु (Du)
  6. द + ऊ = दू (Doo)
  7. द + ऋ = दृत (Drut)
  8. द + ए = दे (De)
  9. द + ऐ = दै (Dai)
  10. द + ओ = दो (Do)
  11. द + औ = दौ (Dau)
  12. द + अं = दं (Dan)
  13. द + अः = दः (Dah)

ध (Dha) with the vowels in Hindi, illustrating the Barakhadi for ध:

  1. ध + अ = ध (Dha)
  2. ध + आ =धा (Dhaa)
  3. ध + इ = धि (Dhi)
  4. ध + ई = धी (Dhee)
  5. ध + उ = दु (Du)
  6. ध + ऊ = दू (Doo)
  7. ध + ऋ = धृ (Dhr)
  8. ध + ए = दे (De)
  9. ध + ऐ = बै (Dai)
  10. ध + ओ = दो (Do)
  11. ध + औ = दौ (Dau)
  12. ध + अं = धन (Dhan)
  13. ध + अः = धः (Dha)

न (Na) Barakhadi Transformations

  1. न + अ = न (Na)
  2. न + आ = ना (Naa)
  3. न + इ = नि (Ni)
  4. न + ई = नी (Nee)
  5. न + उ = नु (Nu)
  6. न + ऊ = नू (Noo)
  7. न + ऋ = नृ (Nr)
  8. न + ए = ने (Ne)
  9. न + ऐ = नै (Nai)
  10. न + ओ = नो (No)
  11. न + औ = नौ (Nau)
  12. न + अं = नं (Nan)
  13. न + अः = नः (Nah)

प (Pa) Barakhadi Words

  1. प + अ = प (Pa)
    Example: पत्ता (Patta – leaf)
  2. प + आ = पा (Paa)
    Example: पानी (Pani – water)
  3. प + इ = पि (Pi)
    Example: पिताजी (Pitaji – father)
  4. प + ई = पी (Pee)
    Example: पीपल (Peepal – sacred fig)
  5. प + उ = पु (Pu)
    Example: पूल (Pool – bridge)
  6. प + ऊ = पू (Poo)
    Example: पूंछ (Pooch – tail)
  7. प + ऋ = प्रिय (Priya)
    Example: प्रिय (Priya – dear/loved)
  8. प + ए = पे (Pe)
    Example: पेड़ (Ped – tree)
  9. प + ऐ = पै (Pai)
    Example: पैसों (Paiso – money)
  10. प + ओ = पो (Po)
    Example: पोता (Pota – grandson)
  11. प + औ = पौ (Pau)
    Example: पौधा (Paudha – plant)
  12. प + अं = पं (Pan)
    Example: पंछी (Panchhi – bird)
  13. प + अः = पः (Pah)
    Example: पः (used in specific contexts, often as an expression)

कदम-दर-कदम बाराखड़ी Barakhadi का अभ्यास

बाराखड़ी को समझना और उसका अभ्यास करना, शुरुआत में थोड़ा चुनौतीपूर्ण लग सकता है, पर जैसे ही आप इस क्रम में आगे बढ़ते हैं, यह एक लय में बदल जाता है। हर अक्षर, हर स्वर एक अलग धुन बनाता है, और इन धुनों का मेल आपके शब्दकोश को और विस्तृत करता है।

अंतिम बात

बाराखड़ी सिर्फ एक शैक्षिक प्रक्रिया नहीं है; यह भाषा के संगीत को समझने का माध्यम है। जब आप अक्षरों के साथ स्वरों का मिश्रण करते हैं, तो आप शब्द नहीं, बल्कि विचारों को जन्म देते हैं। इस यात्रा में धैर्य और अभ्यास सबसे महत्वपूर्ण साथी होते हैं।

अभ्यास करने के लिए वर्कशीट

Barakhadi Worksheet

1 thought on “बाराखड़ी| Barakhadi Hindi to English | Important Part-1”

Leave a comment